So glad I live now..
I have been working on my Azorean embroidery of late.
By this I do not mean that I’ve been actually using my needle and thread. No, I’m not there yet! Remember, what I bought in that enchanting little shop in Ponta Delgada was a pattenbook, in effect. It included no tracings, and no guidance for creating the design I will work from. The design isn’t drawn out, but simply photographed – in each case there is a corner of the finished article showing in the photograph, but not how each section joins on. What is more, I have discovered that there are subtleties in the way the designs are put together. I couldn’t simply run the design around the piece without paying attention!
In fact I have photocopied and traced, and retraced, and re-retraced(!) the design several times, trying several ways to create the complete circuit of the design, and it has reminded me of just how lucky we are now, with easy access (usually) to prepared designs, tracings, and computer software that can help us assemble the designs we create ourselves.
By the time I finally have the design drawn on that lovely cotton fabric I am so looking forward to embroidering, I will have drawn and redrawn each line at least eight times!