{"id":9158,"date":"2015-08-18T09:06:55","date_gmt":"2015-08-18T08:06:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/?p=9158"},"modified":"2016-05-30T20:28:03","modified_gmt":"2016-05-30T19:28:03","slug":"banafsiga-violets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/2015\/08\/18\/banafsiga-violets\/","title":{"rendered":"Banafsiga &#8211; Violets"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_9179\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstPetalsWired.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9179\" class=\"size-medium wp-image-9179\" src=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstPetalsWired-300x101.jpg\" alt=\"First Petals Wired\" width=\"300\" height=\"101\" srcset=\"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstPetalsWired-300x101.jpg 300w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstPetalsWired.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9179\" class=\"wp-caption-text\">First Petals Wired<\/p><\/div>\n<p>In her book, Mary Chubb describes the sort of frustrating experience that many language learners will recognise, in which a word completely useless for present practical purposes somehow sticks in the mind, while the immediately useful and necessary words just don&#8217;t. In her case, she says that while the Arabic word for &#8220;bread&#8221; required constant effort to remember, for some reason the word for &#8220;violet&#8221;, transliterated in her book as &#8220;banafsiga&#8221;, in her words &#8220;<i>perched, fragrantly and effortlessly in my brain from the start<\/i>&#8220;.<\/p>\n<div id=\"attachment_9178\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstLeavesWired.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9178\" class=\"size-medium wp-image-9178\" src=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstLeavesWired-300x153.jpg\" alt=\"First Leaves Wired\" width=\"300\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstLeavesWired-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstLeavesWired.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9178\" class=\"wp-caption-text\">First Leaves Wired<\/p><\/div>\n<p>Naturally, I&#8217;m going to have to do some violets to represent the experience, and I&#8217;ve decided to do them in stumpwork. I&#8217;ve done a little raised embroidery &#8211; I suppose those fellows <a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/2015\/05\/26\/final-details-on-loading-the-felucca\/\" target=\"_blank\">Loading The Felucca<\/a> count, and there&#8217;s always the <a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/2010\/03\/30\/trying-stumpwork\/\" target=\"_blank\">Kiwi<\/a> &#8211; but wired stumpwork is new. I won&#8217;t claim to be approaching it full of trepidation, because no-one would believe me, but I certainly have no idea which bits I will find easy and which I will find hard.<\/p>\n<div id=\"attachment_9177\" style=\"width: 196px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstFilledPetal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9177\" class=\"size-medium wp-image-9177\" src=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstFilledPetal-186x300.jpg\" alt=\"First Filled Petal\" width=\"186\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstFilledPetal-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstFilledPetal-635x1024.jpg 635w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/FirstFilledPetal.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9177\" class=\"wp-caption-text\">First Filled Petal<\/p><\/div>\n<p>Actually, as it turned out, the first difficulty lay in working out what a violet should look like. I wanted the simple, old-fashioned violets that Mary, brought up in the early twentieth century, might have known, and my image sources online kept on introducing African Violets, which apparently aren&#8217;t the same thing at all.<\/p>\n<p>In the end, following a suggestion from a Twitter friend, I went rummaging on the <a href=\"https:\/\/www.rhs.org.uk\" target=\"_blank\">RHS<\/a> website, and found a complete rundown on <i>viola odorata<\/i>, which told me it has five petals, heart-shaped leaves, and is &#8220;mat-forming&#8221;, which I take to mean it spreads out rather than up. I don&#8217;t know how many flowers or leaves my bunch will have in it, so I&#8217;m expecting to do more than I need and pick the best.<\/p>\n<div id=\"attachment_9176\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/EdgeCovered.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9176\" class=\"size-medium wp-image-9176\" src=\"http:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/EdgeCovered-197x300.jpg\" alt=\"Edge Covered\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/EdgeCovered-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/EdgeCovered-674x1024.jpg 674w, https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/EdgeCovered.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9176\" class=\"wp-caption-text\">Edge Covered<\/p><\/div>\n<p>I&#8217;m using ordinary stranded cotton on this occasion (&#8220;<i>Gosh<\/i>&#8220;, I hear you cry, &#8220;<i>What happened to all the eccentric yarns you use?<\/i>&#8220;, to which I reply, &#8220;<i>There&#8217;s paper-covered wire in there &#8211; what more do you want?<\/i>&#8220;), and in this first flower, I&#8217;m going to use two strands for the embroidery. If I think it looks a bit chunky, I can always move on to single strand for subsequent flowers.<\/p>\n<p>Thus far, I&#8217;m rather enjoying it. I may yet move on from these violets to the wired needlelace rose I saw in a <i>Needlecraft<\/i> magazine twenty-five years ago, and never got around to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In her book, Mary Chubb describes the sort of frustrating experience that many language learners will recognise, in which a word completely useless for present practical purposes somehow sticks in the mind, while the immediately useful and necessary words just don&#8217;t. In her case, she says that while the Arabic word for &#8220;bread&#8221; required constant&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/2015\/08\/18\/banafsiga-violets\/\">Continue Reading Banafsiga &#8211; Violets<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[155,35,152],"class_list":["post-9158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dreams-of-amarna","tag-dreams-of-amarna","tag-stumpwork","tag-violets","radius"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9158"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9900,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9158\/revisions\/9900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blog.virtuosewadventures.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}